6.23.2015

The summer solstice



A story It been so long time ago.
I never know why how a reason had I wanted to buy such a thick dictionary of English and Sanskrit....
On those times, I was partly unconsciousness.
It's a pity my bookshelves hardly was any space, couldn't not keep it.
I collected among my items orange sort...
And then they'll be getting along well peacefully, ever and ever.

To next month near, maybe I'd be dancing in Indian restaurants anew.
On 22th June, the vernal and autumnal equinoxes are national holidays in Japan, but the summer and winter solstices are not. Actually, I prefer solstices of summer and winter to those holidays of former, and, felt like of that to be celebration the summer solstice, by done to change interior it rearranging.


昼が一番長い夏至のこの日は特に祝日ではないけれど、22日、気持ちを新たに区切りという事で、私は部屋の模様替えしました。この分厚い辞書はもはや現状の棚に入りきらず配置換え余儀なくされたひとつ。そもそもなぜ当時これを買おうと思ったのでしょう。ブログのバナーに於いてもオレンジ色が好きな人のようにいくつかのパワフルなこのようなショッキングオレンジのアイテム。。。

さて、渋谷のカフェボヘミア6月30日の火曜の平日の夜に踊ります。お気軽にお越し下さいーー


【Show
21:00~ 2nd Show 22:00〜
【entrance Free 】(お一人様一品以上のご注文をいただきます。)
【Dancers: Kader, mari, 
mami 
【場所】東京都渋谷区宇田川町36−22 more info...http://cafe-bohemia.jp/
【事前予約TEL】03-6861-9170 ※TEL予約の際に「お名前、希望人数、ベリーダンス席を希望します
とお伝え頂くとスムーズです



I will be dancing at CAFE BOHEMIA in Shibuya.  the details to follow. Looking forward to seeing you there.
The date is on Tuesday 30th June (21:00~22:30).

【Show21:00~ 2nd Show 22:00〜
【Dancers: Kader, mari, mami 
entrance freeexcept for one drink or one meal needing to order as the minimum order. 
Address Tokyo, Shibuya-ku, Udagawa-cho 36-22
Business hours12:00- 5:00 (※Non-smoking seats are also available)
【web】http://cafe-bohemia.jp/
【rservation】03-6861-9170 I will recommend for being beforehand reservation the seat.  If you think at the time of its TEL, tell them your name and number of people for the belly dance seat. It is more smooth.